2004年はXNUMX世紀に録音が始まって以来XNUMX番目に暖かい年でした。 NASAのゴダード宇宙研究所のジェームズ・ハンセンと彼の同僚は、地上の気象観測所からのデータと海面温度の衛星測定をまとめました。

0,48度が1951-1980期間よりも高いため、2004の全体的な平均温度は1998、2002、および2003の平均温度のすぐ後ろにあり、過去30年間に観察された軟化傾向を確認します。 研究者にとって、この増加
エルニーノの気候現象や火山の噴火などの自然の原因に起因するだけでなく、数年間気候を混乱させる可能性があります（
一般的に、年々の変動は長期的な変動よりも大きいですが、これは後者の価値を損なうものではありません）。 トレンドは部分的には来ないでしょう
無視できる人間の活動（温室効果ガスを生成する化石燃料の燃焼を含む）。

もちろん、地域レベルでの変動もあります。 アラスカとヨーロッパとカスピ海の地域では、米国とは異なり、2004年の年間平均気温は特に高かった。 ジェームズ・ハンセンの予測によると、
2005年も記録を破る可能性があります。 彼のチームや他の人々によって長い間確立された計算は、結果が自然の変動によって隠されているかもしれないが、地球は現在それが反映するよりはるかに多くの太陽エネルギーを吸収していることを示唆している。

NYT 10 / 02 / 05（2004はこれまでに記録された4番目に暖かい年でした）
http://www.nytimes.com/2005/02/10/science/10warm.html
http://www.giss.nasa.gov/data/update/gistemp/2004/
http://www.nasa.gov
http://www.giss.nasa.gov/research/news/20050208/
http://www.iht.com/articles/2005/02/10/news/warming.html