石炭は米国で復活を遂げています...

出典：Financial Times、ダンロバーツ

ガスと石油価格の高騰に対する失望に直面して、米国政府は石炭生産を推進しています。 環境保護論者の絶望に大いに。

イエローストーン国立公園の東500キロにあるワイオミングでは、変化する世界のエネルギー景観が肉眼で見ることができます。 掘削機のオペレーターは、家と同じ大きさのバケツで与えるシャベルごとに220トンの岩を引っ張って、25メートルの石炭の継ぎ目を発掘し、人間が使用する最も古く、最も汚染された燃料。 コールキングが戻ってきました。 この開発に有利なように、米国政府は、特に開発途上国、特に中国との圧力の下で、世界のエネルギー消費における石炭のシェアは2015年までに50倍になり、90％に達すると予測しています。石油やガスよりも安価で信頼性の高いエネルギー源を探しているインド。 ホワイトハウスの石炭への支援は、米国および海外で大きな不信感を呼び起こします。 ヨーロッパ人は、石炭火力発電所を奨励することにより、二酸化炭素排出量の制限に関する国際的なコンセンサスの希望を破壊することを恐れています。 米国では、ジョージW.ブッシュの反対派は、彼の熱意はせいぜい、次の選挙で特定の決定的な州の未成年者の投票に勝ちたいという彼の願望を反映していると信じています。 最悪の場合、それは石炭産業が共和党員に行った寄付の重要性に起因します。 彼らの動機が何であれ、双方の政治家は一つの非常に単純な理由で石炭に興味を持っています：地質学。 油井と水力発電ダムはアメリカのエネルギーの豊かさを象徴していますが、他のどの国よりも多くの石炭を持っていることを忘れがちです。サムおじさんの国が保有する世界の石炭のシェアサウジアラビアの土壌に存在する惑星油の割合よりも高いです。 これらの埋蔵量の潜在的なエネルギーはサウジ原油のXNUMX倍であり、中東のすべての石油資源のそれよりわずかに高いです。 石炭のルネッサンスは、アメリカの古い奇跡の燃料である天然ガスへの失望のおかげです。 XNUMX年代を通じて、アメリカでの低価格と明らかに豊富なガスにより、エネルギー生産者はより収益性の高いガスを優先して石炭火力発電所を放棄するようになりました。 しかし、これらの新しい生産ユニットが稼働すると、ガス生産が減速し始め、ガス価格と輸入が急激に上昇しました。

国内に92の火力発電所が計画されています

これが、XNUMX年ぶりに、エネルギー生産者が再び石炭に目を向けている理由です。 米国エネルギー省は、国内で92の新しい発電所が計画されていると推定しており、69メガワットの潜在的な発電に59億ドルを投資しています。 これらのうち2006つは建設中であり、2007年またはXNUMX年にサービスを開始する予定です。 政府によると、需要を満たすには、148年までに2025を建設する必要があります。 この開発は、世界の他の地域ではさらに印象的です。 生態学的制約が米国よりもはるかに少ないアジアでは、XNUMX近くの新しいプラントが計画されています。 主に中国でXNUMXがすでに建設中です。 金融市場はこの傾向を完全に反映しています。 2003年60月以降、石炭の参考価格は米国でXNUMX倍になり、トンあたりXNUMXドル近くに達しました。 少数の米国上場生産者によって引き起こされた突然の関心は、投資家が石炭の可能性に気づいたことも示しています。 今年の初め以来、鉱業会社のシェアは経済の他のセクターのシェアを上回っています。 世界最大の石炭生産国であるピーボディ・エナジーは、国際エネルギー市場で依然として限界的なプレーヤーです。 それがアメリカの電力生産者の石炭需要の10％以上を提供し、30,5億バレルの石油に相当するエネルギー備蓄を持っていることに誇りを持っている場合、それはわずか50万ドルを達成しました。第XNUMX四半期の利益。 市場資本は3,3億ドルに過ぎません。 比較すると、ガスと石油の埋蔵量がわずか28億バレルの石油に相当する、世界一の石油会社であるExxonMobilは、5,8億の四半期利益と292億ドルの資本を計上しています。 この不一致は、ピーボディ最大の鉱山であるノースアンテロペロシェル（ワイオミング）に行くことで簡単に説明できます。 目が見えるところまで伸びる高さ25メートルの石炭壁を一目見れば、セクター全体の経済的現実を理解することができます。石炭は本当に簡単で安価です。 ヨーロッパやアパラチア人で一般的であるように、細い静脈を利用するために地下数百メートルを掘るのに時間を無駄にする必要はありません。ワイオミングでの石炭の採掘は、山を掘るのと少し似ています。すでにすべての準備ができています。 世界最大の鉱山であるノースアンテロープロシェルは、心を落ち着かせる静けさに包まれています。 6人の従業員で、XNUMX万人のアメリカの家庭の電力需要を満たすのに十分な石炭を抽出することができます。 非現実的な雰囲気は、その場所の非人間的な次元によって強化されています。車両には人間の2倍の高さの車輪があり、貨物列車の長さはXNUMXkmを超えています。 石油輸出国機構（OPEC）の首長と比較して、新しいアメリカの石炭の大御所は彼らの政治力を非常に慎重に使用しています。 PeabodyのCEO、Irl Engelhardtは、彼のささやかな起源を誇りに思っています。 彼はイリノイ州の農場で育ったと言われており、母親が未払いの電気代を求めて台所で泣いていたことを覚えています。 本物かどうかにかかわらず、逸話はなぜ氏が

共和党と民主党の裁判所の鉱夫

業界の多くのロビイストのXNUMX人は、米国の最貧世帯が予算の最大XNUMX分のXNUMXをエネルギーコストに費やしていると計算しています。 エンゲルハルトによれば、「この国で気候変動に焦点を合わせてエネルギー価格を上げると、資源が固定されている人々は可処分所得が減少するのを目にするでしょう」。 一部の民主党員の緑のレトリックに反対しているが、ピーボディと他の鉱業会社は、彼らが共和党員を体系的に支援していることを否定している。 民主党の大統領候補であるジョン・ケリーがウェストバージニア州などの最も論争の多い州で採掘投票を行っているとき、両当事者は、 'クリーン燃焼技術の開発に対する連邦政府の支出の増加。 アメリカ人のバランスの取れたエネルギー選択やエネルギー経済開発センターのような圧力グループは、輸入ガスを石炭に置き換えることは内部の安全性の問題であるという考えを課そうと努力しています。勇気ある政治家は無視できません。