クロード・アレーグレ
核融合原子炉のカダラッシュへの設置は、私たちの研究にとって悪いニュースになるでしょう
大統領は、フランスが日本を打ち負かし、カダラッシュ（ブシュデュローヌ）に設置される将来の実験用原子炉の場所を取得することを誇らしげに発表しました。 そして、特にプロヴァンスでは、誇り高く、無知で、素朴な政治家が、Iter（国際熱核実験リアクター）が彼らに富、繁栄、名声をもたらすと確信しているので、誰もが喜ぶでしょう！
残念ながら、これは何も起こりません。Iterは地元のコミュニティを枯渇させ、フランスの研究予算をさらに弱体化させます。 運営費：12億ユーロ！ Iterは、過去に私たちの研究の資金を使い果たした一流のプロジェクトのXNUMXつです。 最初は高精細テレビ、次にカーンに大型の国立重イオン加速器（ガニル）を建設し、次に人間の宇宙飛行、そして最後に国際宇宙ステーションでした。 科学の結果？ 何もない、またはほとんど。 今日では、ボルドーのメガジュールレーザーとカダラッシュのイテルです。
Iterは太陽のエネルギーであり、並外れていて、未来です！ これは、制御された融合を研究するプロジェクトが始まった60年前にすでに言われたことです。 最初のアイデアは確かに面白くないわけではありません。 現在の原子炉のように重い原子核を分割してエネルギーを得る代わりに、軽い原子核を融合してさらに多くのエネルギーを得ようとしています。 これは、原子爆弾の製造で従うシーケンスです。 古典的な広島のものの後、私たちはH爆弾をより強力で、より致命的ですが、汚染を少なくしました（原文のまま）。 しかし、爆発的に融合を実行する方法を知っている場合、それを制御する方法はわかりません。 そして、5年間、私たちは輪になって行きました。 Iterのようなプロジェクトは、米国のプリンストン、次に英国で設立されましたが、革新的な科学的アイデアがなかったため、実際に進展することはありませんでした。 アメリカ人は、この研究の原動力（XNUMX％で資金を提供した）がそれを放棄した。 多分彼らは明日最大XNUMX％参加するのでしょうか？ しかし、彼らは融合をマスターするという考えをあきらめましたか？ まったくそうではありませんが、よりスマートで安価な方法に頼っています。