CO2、車の広告がヨーロッパで違法です


この記事を友達とシェア:

車のためのすべての広告はほとんど知られていないEU指令に対して、ヨーロッパで違法になります。

偉大な雑誌が、少し誤解 想像する vient de « révèler » l’affaire.

ここではデビッド・ルルーによって事実があります。

« Des ONG européennes lancent une campagne internationale pour inciter le plus grand nombre de citoyens belges et européens à porter plainte contre les publicités pour voitures. Objectif : que la consommation de carburant et les émissions de CO2 des véhicules soient enfin mentionnées en grands caractères. Comme le prévoit une directive européenne que personne n’avait remarquée jusqu’ici.

ベルギーとヨーロッパの車のためのほとんどすべての放送広告は、新聞、雑誌でと看板に、消費に関する情報の「可用性に指令1999 / 94 / ECに適合しないだろう燃料と排出ガスCO2」。 ピエールOZER、リエージュ大学の科学と環境管理学科の研究者は、確信しています。

Il se réfère à l’arrêté royal du 5 septembre 2001 qui transpose la directive en droit belge, lequel précise que la consommation et les émissions de CO2 d’un véhicule « doivent être facilement lisibles et au moins aussi visibles que la partie principale des informations figurant dans la [publicité] ». Or, estime le chercheur, ce n’est pas le cas, les émissions étant systématiquement mentionnées en tout petits caractères. Il a donc porté plainte, à titre privé, contre une quinzaine de pubs auprès du Jury d’éthique publicitaire (JEP), l’organe d’autorégulation du secteur, ainsi qu’auprès de la direction générale Contrôle et Médiation du service public fédéral Economie. »

ここでは同法が尊重された場合に広告車のようになるはずです:

自動車CO2パブ

議論と続きを読みます: CO2に対する違法な車のコマーシャル?


Facebookのコメント

コメントを残します

あなたのメールアドレスが公開されることはありません。 必須フィールドは、マークされています *